Novedades

• Nuevos temas y fuentes: 6 temas de color gratis, además de los temas ilustrados Rana, Navidad, Píxel, Cyberpunk, Recibo y Japonés. Las fuentes solo se descargan al elegirlas • Compatible con iPad y iPhone Duo: en pantallas grandes, tres columnas — libros, movimientos y estadísticas • Voz en segundo plano (iOS 18 o posterior): pulsa el botón de acción o el micrófono del widget y habla, sin abrir la app. El estado aparece en la Dynamic Island y en la pantalla bloqueada • Si ya tenías Penvo en el botón de acción, ve a Ajustes → Botón de acción → Atajo y vuelve a elegir «Voz en segundo plano» • Nuevo modo minimalista: un solo libro y pocos botones • Nuevos pagos a plazos: indica el número de cuotas y cada una se registra sola • Inventario en el modo negocio: fotos y categorías de productos, coste de existencias, cobros pendientes y vencimientos de facturas periódicas • La búsqueda abarca todos los meses; los meses anteriores se agrupan en una fila cada uno • La voz reconoce ingresos y puedes cancelar mientras grabas • Mejores recompensas por invitar: cuando un amigo registra 10 movimientos, ambos recibís 1 mes de Pro; cuando se suscribe por primera vez, tú recibes el mismo tiempo • Nuevo logo • Corregido: las frases de Siri no se reconocían • Corregido: la importación de movimientos por voz a veces se atascaba y se perdían los siguientes • Corregido: desfase de los gastos periódicos a final de mes; Pro aparecía como caducado un momento al renovarse

• Nueva barra de pestañas: Ajustes tiene su propia pestaña y puedes deslizar entre páginas • Toca el mes para ir directamente a cualquier mes • Añade una foto de perfil: los miembros de tus libros compartidos la verán en la tarjeta (con Google se usa tu foto de Google por defecto) • «Nota» ahora se llama «Descripción» al registrar un gasto

• Toca cualquier categoría en Estadísticas para ver los registros que la componen • Desliza a la izquierda en esa lista para marcar como reembolsado o eliminar • Corregido el "Sin registros" que aparecía un instante al abrir la app: tus datos nunca se perdieron • El estado Pro se actualiza solo al volver a la app, sin cerrar sesión

1. Se solucionó el problema que mostraba los días Pro en la página de configuración. 2. Se agregó una función de reembolso de gastos: al deslizar hacia la izquierda sobre un registro, se puede marcar como gasto. Tras marcarlo, el importe real del registro es 0, pero se muestra el importe del reembolso. La página de estadísticas también muestra el importe total del reembolso del mes. Los registros contraídos también se pueden marcar para reembolso. 3. Se agregó la funcionalidad de gestión de categorías personalizadas a la página de configuración, lo que permite agregar, modificar y eliminar categorías, y especificar emojis. 4. Se corrigió un error de visualización en el modo oscuro.

Corrección de errores y mejoras de estabilidad

Se añadió una interfaz de selección de facturas estilo tarjeta.

Mantén pulsado el + y habla Deja el dedo en el + y dilo. El gasto se rellena solo, sin sacarte de la pantalla en la que estabas. Liquida un libro compartido Penvo ahora calcula quién debe a quién en todo el libro y salda las cuentas de una vez. Se acabó cuadrarlo a mano al volver del viaje. Los sobres se quedan en su sitio Cada categoría respeta su propio límite, así que pasarte en una ya no se come otra en silencio. Escríbenos desde dentro de la app Manda tus comentarios desde Ajustes, adjunta fotos y lee la respuesta aquí mismo. Toca cualquier imagen para verla a tamaño completo. El bloqueo con Face ID te da un margen Cambiar un momento a otra app ya no significa volver a desbloquear nada más regresar. También en esta versión • Una guía breve con imágenes para poner el widget de Penvo en la pantalla de inicio • Al crear un gasto periódico, Penvo te ofrece anotar el primero en ese momento • Las fotos de recibos se reducen antes de leerlas: bastante más rápido, igual de preciso • Corregido: se podían borrar apuntes que otras personas habían añadido a un libro compartido • Corregido: el widget aparecía en inglés hasta que entrabas una vez en Ajustes

Se corrigió un error de reconocimiento de imágenes.

• Modo local: usa Penvo sin cuenta. Tus datos se quedan en tu dispositivo, con copia de seguridad y restauración de iCloud. • Entrada por voz gratis: dilo y la IA rellena el importe, la categoría y la nota. Ahora disponible para todos. • Tareas y colecciones: la lista de tareas, la lista de deseos y la gestión de colecciones ya son gratuitas. Los usuarios Pro pueden fotografiar una carta y la IA reconoce su nombre, número y rareza. • Compra de por vida: un solo pago para desbloquear todas las funciones Pro para siempre. • Mejoras: reconocimiento de IA más rápido y estable, y correcciones en la visualización de la suscripción. ¡Gracias por usar Penvo! Envíanos tus comentarios desde Ajustes.

Se ha añadido una nueva función de presupuesto por sobres, que permite una elaboración de presupuestos más detallada. También se ha añadido una nueva función de gestión de tarjetas coleccionables, que reconoce automáticamente los distintos tipos de tarjetas.

Agrega listas de tareas pendientes y listas de deseos para mejorar la velocidad de carga de la aplicación.

Añadidos recordatorios de facturación mensual; corrección de errores.